采菱港區域和武進港附近，近來總是異味撲鼻，記者連續兩天隨同武進區環保局工作人員一起在附近夜間突擊檢查，終于發現，原來是常州華宇印染有限公司(遙觀織布廠)、江蘇華盛紡織集團有限公司的污水通過私設暗管直接外排“惹的禍”。

　　8月12日21時10分，在江蘇華盛紡織集團有限公司內，檢查發現，該企業的廢水經三沉池沉淀后，沒有進入設施排放口，而是通過一個直徑約3寸粗的塑料暗管，接入廠界外東南側輸送廢水的鑄鐵管，經輸送泵最終排入武進港。

　　8月13日1點20分，常州華宇印染有限公司也被檢查時發現，公司污水處理設施正在運作，但廢水經二沉池處理后未進入三沉池，直接通過一條30米長的暗管，繞過污水處理設施排放口直接排入采菱港，武進區環保部門監測人員當場對暗管排放的廢水進行采樣。

　　華宇印染負責人戚某表示，由于天氣連續高溫，加上生產廢水溫度過高，生化池處理效果較差，導致廢水處理設施不能正常運行，因此操作工人將二沉池的廢水直接通過暗管排入馬家橋河內，最終排入采菱港。

　　武進區環境監察大隊副大隊長儲勤龍表示，近期天氣高溫，容易造成生化池處理效果不佳，就應該采取源頭控制，限產或不生產，控制污水量;或者采取降溫處理等應急措施，一定要確保污水達標排放。

　　目前，環保部門已責令常州華宇印染有限公司(遙觀織布廠)、江蘇華盛紡織集團有限公司立即拆除私設的暗管，并實施停產整改。