新華網紐約２月１５日電（記者 牛海榮 喬繼紅）紐約泛歐交易所和德意志證券交易所１５日宣布，雙方已就業務合并事宜達成最終協議，將聯合組成全球最大的交易所運營商。

　　兩家公司當天在紐約和法蘭克福同時召開的視頻記者會上說，經雙方董事會同意，兩家公司將聯合成立一家控股集團。新集團成立后將在法蘭克福、紐約和巴黎上市，德交所股票將按照１：１的比例轉換為合并后新集團股票，而紐交所的每股可轉換０．４７股的新集團股票。交易完成后，德交所的股東將持有新集團６０％的股份，而紐交所股東持股份額為４０％。

　　根據雙方的介紹，新集團總部將分別設在紐約和法蘭克福。紐交所首席執行官尼鄧肯·尼德奧爾將出任新集團的首席執行官，而德交所首席執行官雷托·弗蘭西奧尼將擔任董事長。根據雙方在新公司中的持股比例，董事會的１５名成員將有９名來自德交所，６名來自紐交所。

　　這兩個交易所２０１０年營業額總和為５４億美元，利潤為２７億美元，合并后將成為全球營業收入和利潤最大的交易所集團。不僅如此，新集團還將在全球衍生品交易、期權交易、上市公司市值以及市場數據及技術等多方面處于行業領先地位。

　　對于外界十分關注的新公司名稱問題，尼德奧爾在回答記者提問時說，新公司名稱至今還未確定，雙方將在今后一兩個月內就此進行商議。

　　弗蘭西奧尼則對記者說，新集團將進一步加大在亞洲市場的擴張，并將加強與亞太地區潛在業務伙伴的合作。

　　這一合并交易目前還需經過雙方公司股東以及美國和歐洲監管部門的批準，有望在２０１１年年底前完成。